-
1 штраба кирпичной стены
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > штраба кирпичной стены
-
2 штраба кирпичной стены
Construction: toothing of brick wallУниверсальный русско-английский словарь > штраба кирпичной стены
-
3 штраба
- 2. toothing course
- 2. indenting course (projects of brick stretchers at the end of masonry wall)
- 1. groove in wall for piping and other utility services
- 1. groove in wall
штраба
1. паз в стене или в теле другой плоской конструкции, предназначенный для скрытой проводки инженерных сетей
2. выступы и углубления или ступеньки в торце участка каменной стены для последующей связи с другим участком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. groove in wall
- 1. groove in wall for piping and other utility services
- 2. indenting course (projects of brick stretchers at the end of masonry wall)
- 2. toothing course
DE
FR
- 1. entaille dans un mur
- 2. arrachement
- 2. harpe
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штраба
См. также в других словарях:
Brickwork — Dismantled wall showing brickwork Decorative Tudor bri … Wikipedia
toothed — /tuθt/ (say toohtht) adjective 1. having teeth. 2. having a series of projections resembling a row of teeth, as a brick wall with toothing, the third rail of a rack railway, etc …
штраба — 1. паз в стене или в теле другой плоской конструкции, предназначенный для скрытой проводки инженерных сетей 2. выступы и углубления или ступеньки в торце участка каменной стены для последующей связи с другим участком [Терминологический словарь по … Справочник технического переводчика
ШТРАБА — 1. паз в стене или в теле другой плоской конструкции, предназначенный для скрытой проводки инженерных сетей 2. выступы и углубления или ступеньки в торце участка каменной стены для последующей связи с другим участком (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь